Dennis Bratcher, of the Christian Resource Institute, has an exceptionally good article on neo-fundamentalism, with a focus on the TNIV and Bible translation, looking particularly from the Wesleyan tradition. (He is Nazarene). There has been a frequent tendency amongst Wesleyans to borrow theology from the Calvinists, but not to go as far on certain points. I would note also that sometimes Wesleyans who are not part of the charismatic or pentecostal groups borrow some theology back from those sources, often without careful consideration of how it all fits together.
I have encountered people with cobbled together theologies made up of mismatched elements from the Calvinist, charismatic, and Wesleyan traditions. Now often United Methodists are loose enough about their theology to make it sort of work. But Bratcher calls on Wesleyans to at least ask how this might be view from a Wesleyan perspective.
I’ll leave the rest to him. Go and read.