Skip to content

Henry Neufeld

  • At the center of Henry’s Web . . .Expand
    • Energion Publications
    • Everything
    • The Jevlir Caravansary
    • Neufeld Computer Services
    • Threads from Henry’s Web
  • All My BooksExpand
    • Revelation: A Participatory Study GuideExpand
      • Revelation Study Guide – Front Cover
      • Revelation Study Guide – Back Cover
    • Stories of the Way: Table of Contents
    • Tales from Jevlir: Oddballs – Table of Contents
    • Not Ashamed of the Gospel
    • What’s in a Version?Expand
      • Bible Version Selection Tool
      • Catalog Page
      • Reviews
    • When People Speak for GodExpand
      • Preview
      • Front Cover
      • Back Cover
      • Where to Buy
  • EssaysExpand
    • Book ReviewsExpand
      • Book Review: How to Lie with Statistics
      • Faith, Form, and Time
      • The Text of the New Testament in Contemporary Research
      • Review: Leviticus by Jacob Milgrom
    • Christian ExperienceExpand
      • Dance Floor Worship
      • Principle and Compromise
      • His Deeds Keep Following Him
      • Thoughts on Revival
    • Politics and SocietyExpand
      • Make Education a Priority
      • Moral Person – Moral Nation
      • Media Bias
      • Justice and Truth
    • God Does Things Backwards
    • Personal Statement of Beliefs
    • The Bible: Inspiration, Inerrancy, and AuthorityExpand
      • Inerrancy FAQ
      • Inspiration, Biblical Authority, and Inerrancy
      • Bible Translations FAQ
    • Stand on the Mount before the LordExpand
      • The Danger of Assurance
      • The Hand of God
      • The Hand of God: Prayer
      • The Hand of God: Miracles
  • Bible PassagesExpand
    • Bible Stories, Story Series, and Histories
    • Hebrew ScripturesExpand
      • Hebrew Transliteration Table
      • Problems in the Genealogies of Genesis 5 & 11
      • Ezekiel 1: A Glimpse of the Glory of Yahweh
      • Genesis Creation Stories – Form, Structure, and Relationship
      • The Two Flood Stories
      • PSALM 104: GOD — CREATOR AND SUSTAINERExpand
        • Psalm 104: Appendix, Translation, and Notes
    • New TestamentExpand
      • A New Look at the Seals of Revelation
      • Hebrews Translation
    • Resources for StudyExpand
      • Resources for Studying Paul
      • Resources for Dating the Book of Daniel
      • Commentaries on Torah
      • Reading Job Video Collection
      • Resources for My Knowing God Series
  • BooksExpand
    • Books by AuthorExpand
      • David Alan Black
      • Bruce G. Epperly
      • Dorothy L. Sayers
    • Process Theology Books
    • Stewardship Books
    • Book Review: The Jesus Quest: The Third Search for the Jew of Nazareth
  • Misc EssaysExpand
    • Construction for the New YearExpand
      • The Proverbs 31 Woman Is Real
      • Holiness or Sanctimony
      • A Passion for the Passion
      • Obedience and Waiting
      • Live It!
      • You Have Been Rebelling
    • God Does It, But You Do ItExpand
      • A Fruitful Faith
      • Was Paul an Exegete?
      • Of Trees and Saplings
      • I Know That My Redeemer Lives
      • Are Seventh-day Adventists Christians
  • Henry and Jody NeufeldExpand
    • Monday Morning Devotion
    • A Personal Testimony
  • Contact
Henry Neufeld

The Text of the New Testament in Contemporary Research

Ehrman, Bart D, and Michael W. Holmes, eds. The Text of the New Testament in Contemporary Research. ISBN: 0-8028-2440-4. 402 pages. 1995.

Reviewed by Henry Neufeld

This is more of an overview and evaluation for particulars uses than an ordinary review. It is even less of a critical review. All of these authors are above the level at which I could credibly critique their work. Nonetheless, I can have some fun where they disagree.

I picked up this book at the library simply to update my knowledge of textual criticism from undergraduate and graduate study and from my ordinary reading. Since I’m interested in popularizing material from Biblical scholarship, such updates are necessary. I found the book extremely well suited for that purpose.

I would suggest that you don’t try to read this book through unless you have at least a minimal knowledge of Greek (the alphabet and some basic structures of the language), and also have read a good introductory text on New Testament textual criticism, such as Metzger’s The Text of the New Testament : Its Transmission, Corruption, and Restoration The Text of the New Testament : Its Transmission, Corruption, and Restoration or Kurt and Barbara Aland’s The Text of the New Testament an Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism.

The book is divided into four parts. Each contains a series of essays by recognized experts in topics in New Testament textual criticism. In general, all of these articles summarize the state of the evidence at the time of writing, as well as giving some idea of where research is going. There are some ideas that are specific to the authors, but all review the consensus of their area of expertise quite thoroughly.

The first section is called “The Greek Witnesses of the New Testament” and includes articles discussing papyri, majuscules, minuscules, and lectionary texts. I found the sections on the papyri particularly helpful, as the papyri have seen much serious study since I looked at them as a student, and my reading since has been too general. There is a great deal of emphasis on discussing the whole history of the text, and not just looking at how one gets to the reading closest to the autograph.

In the second section, “Early Versions of the New Testament” all of the major versional evidence is reviewed along with the current state of study. There is a chapter on the Diatessaron, Syriac, Latin, Coptic, Ethiopic, Armenian, and Georgian. The sections on Armenian and Georgian were particularly helpful to me since we did little discussion of those versions when I was a student.

The third section “The Patristic Witnesses of the New Testament” discusses the church fathers, Greek, Latin, and Syriac. This section is particularly helpful for its information on current and planned editions of the material. Over the next couple of decades we should see a substantial increase in the value that can be gotten from the patristic evidence. It’s very hard to use effectively right now, because the sources are not well designed for the textual critic. Though this material is hardly for the amateur, patristic evidence is important especially in determining date and provenance of text types, so having reliable critical editions of the various fathers, and good concordances of their scripture uses will be exceptionally valuable.

Finally, for the most fun, the section “Methods and Tools for New Testament Textual Criticism” covers what you would expect. How does one use these resources to accomplish the goals of textual criticism. Surprisingly to some, this section also discusses what the goal of textual criticism should be. In particular, Bart Ehrman makes a case that any stage in the development of the text can be important to studying the social history of Christianity. This section is highlighted by excellent articles on the majority text theory by Daniel B. Wallace, on thoroughgoing eclecticism by J. Keith Elliott, reasoned eclecticism by Michael W. Holmes, and on New Testament manuscripts and the social history of early Christianity by Bart Ehrman. I also should mention James R. Royse’s article on Scribal Tendencies in the Transmission of the Text of the New Testament, which means that I’ve mentioned most of the articles in this last section. Many readers will find that the fourth section is where they find the most value.

My feeling from this book is that the field of textual criticism is alive and well, with reevaluation of old theories and proposal and testing of new ones, using computer technology to improve our ability to study the statistics in the manuscripts available.

This book is suitable for the serious student with a basic knowledge of Greek, and an introductory knowledge of textual criticism, preferably a course that includes practical training. It is definitely not for the beginner.

© 2023 Henry Neufeld - WordPress Theme by Kadence WP

Henry E. Neufeld earns commissions from Amazon.com links on this site or from those in Google Ads.
  • At the center of Henry’s Web . . .
    • Energion Publications
    • Everything
    • The Jevlir Caravansary
    • Neufeld Computer Services
    • Threads from Henry’s Web
  • All My Books
    • Revelation: A Participatory Study Guide
      • Revelation Study Guide – Front Cover
      • Revelation Study Guide – Back Cover
    • Stories of the Way: Table of Contents
    • Tales from Jevlir: Oddballs – Table of Contents
    • Not Ashamed of the Gospel
    • What’s in a Version?
      • Bible Version Selection Tool
      • Catalog Page
      • Reviews
    • When People Speak for God
      • Preview
      • Front Cover
      • Back Cover
      • Where to Buy
  • Essays
    • Book Reviews
      • Book Review: How to Lie with Statistics
      • Faith, Form, and Time
      • The Text of the New Testament in Contemporary Research
      • Review: Leviticus by Jacob Milgrom
    • Christian Experience
      • Dance Floor Worship
      • Principle and Compromise
      • His Deeds Keep Following Him
      • Thoughts on Revival
    • Politics and Society
      • Make Education a Priority
      • Moral Person – Moral Nation
      • Media Bias
      • Justice and Truth
    • God Does Things Backwards
    • Personal Statement of Beliefs
    • The Bible: Inspiration, Inerrancy, and Authority
      • Inerrancy FAQ
      • Inspiration, Biblical Authority, and Inerrancy
      • Bible Translations FAQ
    • Stand on the Mount before the Lord
      • The Danger of Assurance
      • The Hand of God
      • The Hand of God: Prayer
      • The Hand of God: Miracles
  • Bible Passages
    • Bible Stories, Story Series, and Histories
    • Hebrew Scriptures
      • Hebrew Transliteration Table
      • Problems in the Genealogies of Genesis 5 & 11
      • Ezekiel 1: A Glimpse of the Glory of Yahweh
      • Genesis Creation Stories – Form, Structure, and Relationship
      • The Two Flood Stories
      • PSALM 104: GOD — CREATOR AND SUSTAINER
        • Psalm 104: Appendix, Translation, and Notes
    • New Testament
      • A New Look at the Seals of Revelation
      • Hebrews Translation
    • Resources for Study
      • Resources for Studying Paul
      • Resources for Dating the Book of Daniel
      • Commentaries on Torah
      • Reading Job Video Collection
      • Resources for My Knowing God Series
  • Books
    • Books by Author
      • David Alan Black
      • Bruce G. Epperly
      • Dorothy L. Sayers
    • Process Theology Books
    • Stewardship Books
    • Book Review: The Jesus Quest: The Third Search for the Jew of Nazareth
  • Misc Essays
    • Construction for the New Year
      • The Proverbs 31 Woman Is Real
      • Holiness or Sanctimony
      • A Passion for the Passion
      • Obedience and Waiting
      • Live It!
      • You Have Been Rebelling
    • God Does It, But You Do It
      • A Fruitful Faith
      • Was Paul an Exegete?
      • Of Trees and Saplings
      • I Know That My Redeemer Lives
      • Are Seventh-day Adventists Christians
  • Henry and Jody Neufeld
    • Monday Morning Devotion
    • A Personal Testimony
  • Contact